Keine exakte Übersetzung gefunden für رجع بـ
Recht
Electrizität
Bildung
Übersetzen Deutsch Arabisch رجع بـ
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}, {Recht}رَجَعَ {عن}، {قانون}mehr ...
-
beiziehen (v.)رَجَع {إلى}mehr ...
-
kotzen (v.) , umgang.mehr ...
-
rücksetzen (v.) , {elect.}رَجَعَ {كهرباء}mehr ...
-
wiederrückfallen (v.) , {elect.}رَجَعَ {كهرباء}mehr ...
-
wiederkommen (v.)mehr ...
-
wiederrufen (v.) , {Recht}رجع في {قانون}mehr ...
-
zurückreichen (v.) , {reichte zurück / zurückreichte ; zurückgereicht}mehr ...
-
umkehren (v.) , {kehrte um / umkehrte ; umgekehrt}mehr ...
-
zurückkehren (v.) , {kehrte zurück ; zurückgekehrt}رَجَعَ {يرجع، رجوع}mehr ...
-
zurückbringen (v.) , {brachte zurück / zurückbrachte ; zurückgebracht}mehr ...
-
reduzieren (v.) , {reduzierte ; reduziert}mehr ...
-
zurückkommen (v.) , {kam zurück / zurückkam ; zurückgekommen}mehr ...
-
wiederkehren (v.) , {kehrte wieder / wiederkehrte ; wiedergekehrt}mehr ...
-
kalte Füße bekommen umgang.mehr ...
- mehr ...
-
sich zurückbewegen (v.)mehr ...
-
Nachschlagen (v.) , {Bildung}رجع إلى {تعليم}mehr ...
- mehr ...
-
zurückschauen (v.)mehr ...
-
zurücktreten (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
"Warum werden wir unruhig, wenn die Soldaten ihre Meinung sagen?", fragt sich deshalb Necla Arat. Wie Saylan glaubt auch Arat, dass das umso mehr in Situationen zutrifft, in denen der Islamismus droht, der in der Türkei oft auch als "religiöse Reaktion" bezeichnet wird.لهذا تتساءل: "لماذا نقلق إذا عندما يفصح الجنود عن رأيهم؟" ترى كل من السيدة أرات والسيدة سيلان أن حق الجيش في التعبير عن الرأي ينطبق على وجه الخصوص في المواقف التي يهدد فيها التطرف، المسمى في تركيا بـ"الرجعية الدينية".
-
Dies ermöglicht es, unter objektiver Betrachtung unseres Verbrauchs,لذا فنحن نستطيع بشكل موضوعي أن نحدد ماذا نستخدم ومتى " لنتجنب ما يسمى ب "الرجعية السلبية